lunes, 6 de julio de 2009

Mori Tsubasa Suberidai Español

Bailando,agitando la felicidad
el tembloroso calor.

No importa cuanto me esforcé,
No podía cogerte,como siempre
No importa lo difícil que yo esboze
No podía dibujarte,como siempre.

Ayer,comprendí que
No podemos encontrarnos el uno al otro otra vez,
Comprendí que,
Llevé dos pedazos de seda a casa conmigo

Bailando,agitando la felicidad
el tembloroso calor.
"Algún día,prometo que voy a hacerte feliz "
La voz de ese día fue sólo mi imaginación.

Al conocer la separación,parece que podemos hacernos fuertes
Es bueno incluso si no podemos hacernos más fuertes que esto,
Esto cambió ayer,
Cambió las cosas malas del ayer
Como has dicho,soy una mala persona.


La agitada mano que presiono mi cabello tiernamente,
El brillante anillo que fue removido de tu dedo
¿Te reiste un poco falsamente,verdad?
Lo vi más de lo habitual,
No dije nada.

Deslizaste tu mirada,
Cuando tus ojos llorosos evitaron mi mirada en el parque,
No puedo recordar si se trataba de una jirafa o un elefante,
Incluso aunque yo me recuerde pensando,
¨Quiero protegerte¨

Bailando,agitando la felicidad,
el tembloroso calor.
"Algún día,prometo que voy a hacerte feliz"
La voz de ese día fue sólo mi imaginación.

[Descargar mp3]

Traducido por:Cynthia+http://koinomuzik.blogspot.com/

2 comentarios:

Anónimo dijo...

podrian traducir suberidai de mori tsubasa?

Anónimo dijo...

perdon, suberidai no, es esta obvio XD
queria decir aoi yume