SHINee Ring Ding Dong Letra/Traducción y PV en HD

 

Traducción

Baby, ¿Por que me estás haciendo esto?
¿Quién es que se va a enamorar de ti?
No dés un paso atrás, diciendo que estás asustada
Solamente dejamelo a mí ¿Cómo es eso, mi lady?
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Mariposas, la primera vez que te ví
Mis ojos flashearon, mi mente se paró
La campana sonó ding dong
Supongo, no soy un chico cool o bueno,
pero a mi manera, soy un chico malo decente
Tu también eres como una mariposa
Lo sentiste porque fuiste demasiado debil
Lo sentiste porque fuiste demasiado docil
Voy a tener que ponerte al lado
No te preocupés, no te preocupés más
Todo lo que tienes que hacer es creer en mí
Me gustás un montón, no puedo dejar que te escapes
Baby, no puedo respirar, oh loco
Eres tan bonita que no puedo aguantarlo, oh loquillo
Si no eres tu , no lo necesito, loco
¿Por qué soy así?
Vamos a romperla... (tan fantástico)
Vamos a romperla... (tan elástico)
Fantástico, fantástico, fantástico, fantástico
Elástico, elástico, elástico, elástico
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (es lo único que puedo oir)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (eso suena en mi cabeza)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (eso suena en mi corazón)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi ding ding ding
Voy a llamarte mariposa
Mientras los días pasan, garras siguen manejandome
No puedo liberarme de ti
Elegime (no dés mas vueltas)
Elegime (no te escapés)
Yo, un loco, que se murió por ti
Tienes que tomar la responsabilidad por mí.
Baby, no puedo respirar, oh loci
Eres tan bonita que no puedo aguantarlo, oh loco
Si noeres tu, no lo necesito, loco
No puedo entenderte quien agarró ese precioso síndrome
Intente esconderme y escapar algunas veces
de esas imágenes fijas, esta bien.
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Ring ding dig ding ding
Dong dong dong dong
Honestamente, estoy nervioso
sobre cómo me ves
Cómo, cómo
No sé si tienes una buena impresión de mí
Si te gusta esto, solamente puedo estar inquieto
No puedo volver atrás
Chica complicada, nunca respondes con un no
Soy un chico sano, no sé si voy a volverme loco
No seas tonta, nena (chica tonta)
Eres mi milagro (mi milagro)
Si puedo solo tenerte, no necesito nada más
Baby, no puedo respirar, oh loco
Eres tan bonita que no puedo aguantarlo, oh loco
Si no sos vos, no lo necesito, loco
¿Por qué soy así?
Vamos a romperla... (tan fantástico)
Vamos a romperla... (tan elástico)
Fantástico, fantástico, fantástico, fantástico
Elástico, elástico, elástico, elástico
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (es lo único que puedo oir)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (eso suena en mi cabeza)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (eso suena en mi corazón)
Ring ding dong Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi ding ding ding

Romanización
Baby negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae my lady
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Butterfly neoreul mannan chut sungan
Nooi beonjjeok meori stop
Belli ding dong oolleosseo
Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeaun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy
Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neoumu mmae deuleo
Nochi su eopneun geol
Baby, naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoepda crazy, na wae irae
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka rocka rock
(so fantastic)
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka rocka rock
(so elastic)
Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
Elastic, elastic, elastic, elastic
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (ojik neoman deullinda)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (meorisokae oolinda)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (nae gaseumae oolinda)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi ding ding ding
I call you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran geol
Haeyeonal su eopdaneun geol
Nareol seontaekhae (dolikiji malgo)
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
Negae ppajin baboin na
Nai chaekimjyeoya dwae
Baby, naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoepda crazy, na wae irae
Nan chakhadi chakhan jeung hugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpì italhaebwa gwaenchanda
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Ring ding dig ding ding
Dong dong dong dong
Sashil nan bulanhae
Eoddeokae nal boneunji
Eojjeomyeon, eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itnenji molla
Etorok anjeolbujeol hai subbakae eopseo
Dolikil su eopneun geol
Complicated Girl jeoldae no lan daedaphaji ma
Na gwaenchaneun namjalan geol
Naega michyebeolilji molla
Don't be silly girl (silly girl)
You're my miracle (mi milagro)
Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol
Baby, naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoepda crazy, na wae irae
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka rocka rock
(so fantastic)
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka rocka rock
(so elastic)
Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
Elastic, elastic, elastic, elastic
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (ojik neoman deullinda)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (meorisokae oolinda)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi (nae gaseumae oolinda)
Ring ding dong Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi ding ding ding

Créditos: Hana@shineee.net (Letra/english) Mik@xiahpop (Argentino)Cynthia(Español)

Descargar PV en HD

Credit : SMEnt + http://jirozhang.wordpress.com