viernes, 9 de abril de 2010

Cevapsız Sorular Español turco




Cevapsız Sorular

De repente, la luna apagó su luz.
Cambiaste demasiado,
Como si todo lo qué vivimos nunca hubiera sido real.
Como si todo lo qué dijiste nunca hubiera sido dicho en realidad

Te enfrentaste a mi
¨Hay alguien mas….Otro hombre.¨ Dijiste.

No puedo creer que te hayas ido,
no puedo creer que todo haya terminado.

No miramos hacia atrás.
Siempre andábamos por caminos diferentes.

La luna silenció la noche, oscureció otra vez.
Solo quedaron preguntas sin respuestas.

Cuando ella despierte ¿Quién será el primero en verla?
¿Quién hará crecer el sueño que dejé?

Ahora eres como un sueño que se desvanece lejos cada mañana,
eres como un sueño que ahora me espera todas las noches,
que envenena mis días….

No miramos hacia atrás.
Siempre andábamos por caminos diferentes.

La luna silenció la noche, oscureció otra vez.
Solo quedaron preguntas sin respuestas.

Cuando ella despierte ¿Quién será el primero en verla?
¿Quién hará crecer el sueño que dejé?


Birden Ay ışığını kesti
Bir de Sen çok değiştin
Yaşananlar hiç yaşanmamış gibi
Söylenenler hiç söylenmemiş gibi
Birde Sen karşıma geçtin
Başka biri var, biri var dedin
İnanamadım gittiğine,inanamadım gittiğine..

Ne sen baktın ardına ne ben
Hep ayrı yollarda yürüdük

Sustu bu gece, karardı yine ay
Kaldı geriye cevapsız sorular
Uyandığında onu ilk kim görecek
Bıraktığım düşü kim büyütecek?





Traducido por:Cynthia+ http://koinomuzik.blogspot.com/

No hay comentarios: