miércoles, 13 de enero de 2010

THSK BREAK OUT! Traducción y Romaji



BREAK OUT! (En Español!)



Sigo rezando
No lo olvides
Baby, mantenemos la fe eternamente
Sigo rezando
No lo olvides
Baby, mantenemos la fe eternamente


Mirando hacia el cielo nocturno en este momento,
Veo un cielo lejano antes del día de descanso
El viaje por delante de nosotros está brillando
como si nos arrastrara por el camino
El sol se mantiene ascendente,
no habrá ningún final y no habrá ninguna lágrima
Porque somos capaces de pensar de esa manera, un día
seremos capaces de vivir asi

BREAK OUT! BREAK OUT!
La puerta a la mañana,
La clave para abrirla, debe estar en tu mano.
BREAK OUT! BREAK OUT!
No es el destino que se apodera de tu futuro, eres tú quien decide sobre tu futuro,
hazlo tu mismo.

Sigo rezando
No lo olvides
Baby, mantenemos la fe eternamente
Sigo rezando
No lo olvides
Baby, mantenemos la fe eternamente

Correr el pasado desde atrás,
el cielo en estos días parece que se extienden hasta el otro lado,
porque cuando pienso en ti sonriendo,
el tiempo siempre vuelve
Como la luna dañada que está siendo encubierta,
seguimos conoceciendo gente nueva
Nuestros corazones brillan como uno.

BREAK OUT! BREAK OUT!
Las lágrimas no son dolores
pero son las huellas de nuestros sueños
BREAK OUT! BREAK OUT!
Creo que hay cosas que
sólo tú puedes hacer, "cree en ti mismo!"

Para que ese deseo se haga realidad,
Voy a seguir orando, no importa cuánto tiempo tome

BREAK OUT! BREAK OUT!
Las lágrimas no son dolores
pero son las huellas de nuestros sueños
BREAK OUT! BREAK OUT!
Creo que hay cosas que
sólo se tú puedes hacer, "cree en ti mismo!"


Créditos: Hiro+SujuClan

BREAK OUT!


I keep praying
Don't forget it
Baby, we keep the faith eternally
I keep praying
Don't forget it
Baby, we keep the faith eternally

Mitsumeteru yume wa ima yoake mae no tooi sora
Tashikameru you ni
Tameshi dasu yo
Sono saki yo

Hi ga nobori kurikaeshi
Owari no nai namida wa nai
Itsuka wa sou omoeru kara
Ikireru you

Break out! Break out!
Ashita e no doa
Hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka
Break out! Break out!
Tsukami toru mirai
Unmei nante kitto
Make yourself
Kimi shidai

I keep praying
Don't forget it
Baby, we keep the faith eternally

Kakenukeru koibito
Sono mukou ni nagaretemo
Waratta kimi wo omoi daseba
Itsuka atta toki wa modoru kara

Kaketa tsukino katachi wo umeru you ni
Hito wa deai
Kokoro hitotsu ni awasete
Kagayaku

Break out! Break out!
Kitto namida wa
Kanashimi janakute yume no ashi ato
Break out! Break out!
Kimi dake ni shika dekinai koto ga aru
Make yourself
Kimi shidai

I keep praying
Don't forget it
Baby, we keep the faith eternally
I keep praying
Don't forget it
Baby, we keep the faith eternally

Sono negai ga kanau you ni
Inori tsuzukeru kara
Itsu no hi mo

Break out! Break out!
Kitto namida wa
Kanashimi janakute yume no ashi ato
Break out! Break out!
Kimi dake ni shika dekinai koto ga aru
Make yourself
Kimi shidai

Break out! Break out!
Ashita e no doa
Hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka
Break out! Break out!
Tsukami toru mirai
Unmei nante kitto
Make yourself
Kimi shidai

I keep praying
Don't forget it
Baby, we keep the faith eternally


 

Créditos: Tekka_chan@letras.terra.com.br


No hay comentarios: